Spacer Las Bibliotecas Grátis del Condado de Monterey - enlace al inicio
Spacer
Busque in Nuestro Catálogo
SpacerRevise Su Cuenta
SpacerNiños
SpacerAdolescentes
SpacerBusque en la Red
SpacerPóliza de la Red y Su Uso
SpacerReferencia y Bases de Datos
SpacerServicios de la Biblioteca
SpacerSobre la Biblioteca
SpacerMapa del Sitio
Spacer
Spacer

Shelf-to-Shore
Programa de Pases para el Acuario

Los pases para el Acuario “Shelf to Shore” están disponibles desde el 5 de septiembre del 2017 hasta el 25 de mayo del 2018.   Los pases para el Acuario “Shelf to Shore” no son válidos en las siguientes fechas:  octubre 15; noviembre 11-13 y 23-26; diciembre 2-10 y 26-31; enero 1 y 13-15; febrero 17-19; marzo 24-abril 8 y abril 29 del 2018.  Para más información, por favor llame a su biblioteca.

 

Acuario de la Bahía de Monterey y MCFL Ofrecen

Acceso al Acuario para Familias de Bajos Ingresos

 

Adultos elegibles (18 años de edad o mayor) pueden recibir un pase gratis para visitar el Acuario por cada programa anual, en las Bibliotecas Gratis del Condado de Monterey. Un pase admite un máximo de seis (6) miembros de la familia para una sola visita.

Nota: Todos los residentes del Condado de Monterey reciben entrada gratis al Acuario durante la Semana de la Comunidad, que es desde el 3 hasta el 11 de Diciembre del 2016.

Shelf to Shore Program

 

¿De qué se trata? El programa de Shelf to Shore se creó para familias que de otra forma no tienen recursos para visitar el Acuario de la Bahía de Monterey. El Acuario se asocia localmente con las Bibliotecas Gratis del Condado de Monterey para distribuir un pase gratis por año a residentes del Condado de Monterey que sean elegibles. La Biblioteca Pública de Salinas y la Biblioteca Pública de Watsonville suministran pases gratis a residentes que sean elegibles y que vivan en estas comunidades.

¿Quién es elegible para un pase? Usted debe de cumplir con todos los requisitos siguientes:

  1. Calificar como persona de bajos ingresos* (descrito abajo).
  2. Ser un adulto (18 años de edad o mayor).
  3. Mostrar alguna prueba de que usted es residente actual del Condado de Monterey.
  4. Tener una tarjeta válida de las Bibliotecas Gratis del Condado de Monterey.

Es requerido de la biblioteca que verifique que usted sea residente del Condado de Monterey, que sea un adulto de 18 años o mayor, y que tenga una tarjeta válida de la Biblioteca Gratis del Condado de Monterey. La biblioteca no pregunta por prueba de bajos ingresos.

Nota: Los pases “Shelf-to-Shore” se tienen que usar para visitas familiares al Acuario solamente. Por ejemplo, adultos que sean chaperones en visitas de grupos escolares no pueden usar los pases “Shelf-to-Shore” para obtener entrada gratis.

¿Qué califica como bajos ingresos*? Bajos ingresos se define por el Acuario para este programa como la inscripción en servicios así como el Free School Lunch Program, WIC/SNAP, Meals on Wheels, Medi-Cal, Healthy Families, Healthy Kids, u otros servicios similares. Prueba de elegibilidad de bajos ingresos se basa en el sistema de honor.

¿Cómo obtengo un pase? Si es elegible, visite su sucursal local de las Bibliotecas Gratis del Condado de Monterey para solicitar un pase. Adultos que sean elegibles pueden obtener un pase gratis para el Acuario una vez por cada programa anual, en las Bibliotecas Gratis del Condado de Monterey. Un pase admite un máximo de seis (6) miembros de la familia para una sola visita.

Los pases “Shelf to Shore” están disponibles en todas las sucursales de MCFL: Aromas, Big Sur, Bradley, Buena Vista, Carmel Valley, Castroville, Gonzales, Greenfield, King City, Marina, Pajaro, Prunedale, San Ardo, Seaside and Soledad, y las bibliotecas móviles en el Norte del Condado y en el Sur del Condado. La Biblioteca solo puede dar pases a los residentes del Condado de Monterey. Por favor traiga su tarjeta de la biblioteca con usted cuando venga a solicitar un pase. Si no tiene una tarjeta de la biblioteca, por favor traiga alguna identificación mostrando su dirección residencial actual, para que pueda aplicar para una tarjeta de la biblioteca.

¿Puedo usar el pase en cualquier momento del año que yo elija? Pases son válidos hasta el 26 de Mayo del 2017, con excepción de los días feriados, y las semanas en que se celebra la Navidad y el Receso Primaveral (Spring Break), y en fechas específicas mencionadas a continuación.

Pases no son válidos: Octubre 16,  Noviembre 11-13, 24-27;  Diciembre 3-11, 26-31 2016; Enero 1, 14-16; Febrero 18-20; Abril 8-23, 30, 2017.

Visite: www.montereybayaquarium.org para aprender más sobre la vida en los océanos y conservación del medio ambiente.

Por favor llame a su sucursal de MCFL local para más información.

 
 
Spacer
| Busque en Nuestro Catálogo | Revise Su Cuenta | Niños | Adolescentes | Busque en la Red | Póliza de la Red | Referencia y Bases de Datos | Servicios | Sobre la Biblioteca | Mapa del Sitio | Inicio |
Spacer
¿Tienes alguna pregunta?
Haga una pregunta de referencia
Diseño de Página por
WebFeet Creations
Esta página fue actualizada en